Although the income generated through tea which is one of the main crops in the island is beneficial for our economy and the big companies owning plantations, it has hardly any significance on the lives of tea plantation workers who still remain as one of the most poorly paid workers in the organised sector.
බ්ලොග්
‘The Kahata’ national exhibition portraying the livelihood of plantation workers and their hardships, was held at the Lionel Wendt Art Gallery. The exhibition, which was launched yesterday (26), concluded today (27). This was organized in collaboration with several organizations including Centre for Policy Alternatives, Uva Shakthi Foundation and Strengthening Reconciliation Processes in Sri Lanka.
‘තේ කහට’ ඡායාරූප ප්රදර්ශනය සැප්තැම්බර් මස 26/27 යන දෙදින පුරා කොළඹ ලයනල් වෙන්ඩ්ට් කලාගාරයේදී පැවැත්වේ. කඳුකර ප්රජාවගේ ජන ජිවිත පිළිබඳව, කඳුකර තරුණ තරුණියන් 40 කු විසින් මෙම ඡායාරූප ලබාගෙන තිබීම විශේෂත්වයක් වන අතර කඳුකර ප්රජාවගේ ජන ජිවිත ගැන සමාජ කතිකාවක් ඇතිකිරීම මෙහි ප්රමුඛ පරමාර්ථයකි. ප්රදර්ශන පැවැත්වෙන සෑම දිනකම සවස 4.00ට මෙම ඡායාරූප පිළිබඳව සහ කඳුකර ප්රජාවගේ ජන …
‘தேயிலை சாயம்’ என்ற தொனிப்பொருளில் மலையக இளைஞர் யுவதிகளின் புகைப்பட திறமையை வௌிப்படுத்தும் வகையிலான புகைப்பட கண்காட்சி கொழும்பில் 26ம் 27ம் திகதிகளில் இடம்பெறுகிறது. லயனல் வென்ட் கலை நிலையத்தில் நடைபெறும் இந்த புகைப்பட கண்காட்சியை மாற்றுக் கொள்கைகளுக்கான மத்திய நிலையம், ஊவா சக்தி நிதியம், எஸ்ஆர்பி போன்ற அமைப்புக்கள் ஏற்பாடு செய்துள்ளன.
மலையக மண்வாசனை சொல்லும் மலையக இளைஞர், யுவதிகளின் புகைப்பட கண்காட்சி இன்று 23 ஆம் திகதி தலவாக்கலை ஶ்ரீ கதிரேசன் கோயில் மண்டபத்தில் நடைபெறுகின்றது. தேயிலை சாயம் எனும் தொனிப்பொருளின் கீழ் நடைபெறும் இக்கண்காட்சியை காலை 8.30 மணி முதல் மாலை 5.30 மணிவரை பார்வையிடமுடியும் என நிகழ்வு ஏற்பாட்டுக்குழு அறிவித்துள்ளது.
Sri Lanka is famous for its tea and tea plantations. Thé Kahata is a photography exhibition that captures the lives of the workers of these plantations through the lens of their own youths. The exhibition features over 100 images from 40 photographers across four plantation estates in the Central Province and gives viewers the chance to experience …
සංචාරකයන් අද්දන, තේ නිල්ල යට වහං කෙරුනු, කඳුකර දෙමළ ජනයාගේ කහට ගැහුණු ජීවිත සම්බන්ධයෙන්, එම ප්රජාවේම තරුණ තරුණියන් ලබා ගත් ඡායාරූප ඇතුළත් ප්රදර්ශනයක් අගනගරයේදී පැවැත්වීමට කටයුතු සංවිධානය කර තිබේ. ‘තේ කහට’ ලෙස නම් කර ඇති ඡායාරූප ප්රදර්ශනය එය සැප්තැම්බර් මස 26 සහ 27 දෙදින පුරා කොළඹ ලයනල් වෙන්ඩ්ට් කලාගාරයේදී උදෑසන 10.00 සිට හවස 06.00 …
Sri Lanka has always been well-known for its popular brands of quality tea. Over the years the country gained recognition worldwide for its strong and tasty tea. But behind the producing of this high quality tea in the up country areas is another story. The hard labour and tough life that the tea estate workers …
තේ නිල්ල යට වහං කෙරුනු, කඳුකර දෙමළ ජනයාගේ ජීවිත සම්බන්ධයෙන්, එම ප්රජාවේම තරුණ තරුණියන් ලබා ගත් ඡායාරූප 100 ක් ඇතුළත් ප්රදර්ශන මාලාවක් පැවැත්වීමට කටයුතු සංවිධානය කර තිබේ. වතු හතරක් ආශ්රයෙන් තෝරා ගත් තරුණ තරුණියන් 40 දෙනකුට ඡායාරූපකරණය, කලාව හා සමාජ සවිඥානිකත්ව පිළිබදව ලබා දුන් පුහුණුවකින් පසුව ඔවුන්ගේ කතාව ඔවුන් විසින්ම කැමරා කාචයට හසුකරගත් අවස්ථා හතලිස් …
තේ නිල්ල යට වහං කෙරුනු, කඳුකර දෙමළ ජනයාගේ ජීවිත සම්බන්ධයෙන්, එම ප්රජාවේම තරුණ තරුණියන් ලබා ගත් ඡායාරූප 100 ක් ඇතුළත් ප්රදර්ශන මාලාවක් පැවැත්වීමට කටයුතු සංවිධානය කර තිබේ. වතු හතරක් ආශ්රයෙන් තෝරා ගත් තරුණ තරුණියන් 40 දෙනකුට ඡායාරූපකරණය, කලාව හා සමාජ සවිඥානිකත්ව පිළිබදව ලබා දුන් පුහුණුවකින් පසුව ඔවුන්ගේ කතාව ඔවුන් විසින්ම කැමරා කාචයට හසුකරගත් අවස්ථා හතලිස් …